EIN SPRUNG UND DER HUMMER Zoltán Lesi und Ricardo Portilho zu Gast im T/abor Eröffnung: Donnerstag, 07.03.2019, 19:00 mit einer literarischen Performance von Zoltán Lesi Finissage: Donnerstag, 14.03.2019, 19:00 mit einer Lesung von Zoltán Lesi aus seinem Buch »In Frauenkleidung« Aus der Zusammenarbeit zwischen Zoltán Lesi …
Nun ist es soweit: die vorm Sommer angekündigte Zine-Präsentation findet jetzt statt. Seit mehr als einem Jahr trifft sich das kollektiv sprachwechsel. Literatur in der Zweitsprache, um miteinander zu inspirieren und literarische Texte kollektiv/einzeln/gemeinsam entstehen zu lassen. Teile dieser Produktion – Prosa, Gedichte, kurze Essays sowie das …
Wir sind begeistert, dass unser letztes Kollektiv-Projekt vor der Sommerpause jetzt da ist! Das kollektiv sprachwechsel hat sein erstes Fanzine herausgebracht, eine neue Erfahrung für uns alle und – hoffentlich – für unsere Leser_innen. Durch das Zine wollen wir das Schreiben in Deutsch als Zweitsprache zelebrieren. …
„Oft ist es so, dass Literatur mit dem Beherrschen einer Sprache in Verbindung gebracht wird. Ebenso oft wird das Beherrschen „intuitiv“ mit der Sozialisation zusammengedacht. In diesem Sinne glaubt man, die Schreiber_innen können sich „naturgemäß“ besser in der Sprache ausdrücken, in der sie aufwuchsen. Dieses …
Lesungen und Diskussion mit Kinga Toth, Maria Cecilia Barbetta, Yüksel Pazarkaya und Mitgliedern des kollektiv sprachwechsel: Literatur in der Zweitsprache. Mo, 18.06.2018, 19.00 Uhr Literaturhaus Wien, Seidengasse 13, 1070, Wien Autor/inn/en nicht deutscher Muttersprache, die sich der Ressourcen und Metaphern ihrer Herkunftssprache bedienen, bereichern das literarische Leben und bekommen …
Lesung und Gespräch mit Mitgliedern des kollektiv sprachwechsel: Literatur in der Zweitsprache WANN: Donnerstag, 19. April 2018 um 18 Uhr WO: IFK, Reichsratsstraße 17, 1010 Wien Aus dem Literaturhof Über globale Hierarchien im literarischen Schreiben Das globale literarische Feld wähnt sich in der utopischen Annahme, die Literatur spiele sich …
Lesungen und Podiumsdiskussion mit Tomer Gardi und Mitgliedern des kollektiv sprachwechsel: Literatur in der Zweitsprache. Freitag, 20.10. 2017 um 19 Uhr Hauptbücherei am Gürtel, Urban-Loritz Platz 2A, 1070 Wien Wie verändert sich das Bild von Literatur, wenn wir Sprachen als lebendige Strukturen abseits von festen Regeln und …
Ethnoskop berichtet über die erste Lesung des Kollektivs Die Sendereihe Ethnoskop hat in ihrer Ausgabe vom August 2017 über die erste Lesung des kollektiv sprachwechsel: Literatur in der Zweitsprache berichtet. Eine ganze Stunde Texte, Statements und Musik vom Kollektiv. Infos zur Sendung findet ihr auf der …
Sarau ist ein literarisch-musikalischer Abend. Diesmal zu Literatur in der Zweitsprache. Wann: Freitag, 29.09.2017 ab 19:00 Uhr Wo: Tigergasse 14/2, 1080 Wien, Souterrain Mitmachen: singen, tanzen, vorlesen, performen, Freude haben, … Mitnehmen: einen eigenen Text, oder einen von einem_r Lieblingsautor_in, etwas zum musizieren, etwas um einen Text …